About OL
Safety info
Presentations
For kids
News
Get involved
Partners
Contact us
Presenters only

In English
In Vietnamese
In Somali

Hla Kom Dhau Cov Ciav Hlau

Ntau Kab Ciav Hlau
Thaum koj los txog ntawm chaw hla ciav hlau, xyuas hauv qab daim paib kos kab sib tshuam seb qhia muaj pes tsawg txoj kab ciav hlau. Yog muaj ntau tshaj ib txoj ciav hlau tsis txhob hla lawv qab tam sis ib lub tsheb ciav hlau los dhau. Tos xyuas kom paub tseeb tias tsis muaj lwm lub tsheb ciav hlau los lwm sab thiab lwm kab ciav hlau los-tej zaum thawj lub tsheb ciav hlau ntis lawm.

Ntau qhov chaw hla muaj laj kab thaiv nrog teeb liab cig ntsais thiab tswb nrov. Thaum cov teeb pib cig ntsais, koj yuav tsum nres. Cov teeb cig ntsais txhais tau tias muaj ib lub tsheb ciav hlau tab tom los. Hla ncig cov laj kab txhaum txoj kev cai. Thaum cov laj kab tsa thiab cov teeb ntsiag lawm, koj mus tau. Yog muaj teeb cig ntsais ntsais tiam sis tsis muaj laj kab thaiv, koj yuav tsum nres. Tsuas mus tau yog tias tsis pom muaj lub tsheb ciav hlau los hlo li.

Yog tsis muaj laj kab los yog teeb cig ntsais ntsais, tos kom ntev txaus rau lub tsheb ciav hlau mus dhau thiab kom pom tseeb tseeb ob sab kev tib si ua ntej pib hla cov ciav hlau.

Yuav ua li cas yog koj raug khuam hauv cov ciav hlau
Yog koj lub tsheb raug daig los yog khuam hauv cov ciav hlau, thau txhua tus neeg tawm tam sim ntawd, txawm tias koj tsis pom ib lub tsheb ciav hlau los li. Khiav tawm ntawm cov ciav hlau sai. Yog ib lub tsheb ciav hlau los, mus ze sab uas pom nws los thiab txav kom deb ntawm cov kab ciav hlau. Yog koj khiav raws li lub tsheb ciav hlau khiav, koj yuav raug mob los ntawm koj lub tsheb thaum lub tsheb ciav hlau tsoo koj lub tsheb. Thaum koj mus nyob deb rau qhov chaw ruaj ntseg lawm, hu 9-1-1 los yog chaw khiav tsheb ciav hlau tus xov tooj kub ceev rhais ntawm qhov chaw hla ciav hlau.

Tswv Yim rau Cov Neeg Tsav Tej Tsheb Tshwj Xeeb
Neeg caij tsheb maustaus yuav tsum tsav maj mam thaum los txog ntawm chaw hla ciav hlau sib tshuam. Ceev faj tsam thaum hla ho nchav heev. Tsav hla ncaj qha 90 nrisnkis kom cov log txhob daig hauv cov ciav hlau.

Hauv Minnesota cov tsheb thauj neeg kawm ntawv yuav tsum nres ntawm txhua cov chaw hla ciav hlau. Thaum nres lawm, tus neeg tsav yuav tsum qhib nws lub qhov rooj thiab qhov rai, tua lub kiv cua thiab xov tooj cua, hais kom suab ntsiag to, saib thiab mloog ob tog kev ciav hlau tib si thiab tsav hla tau yog mus tau. Ua ntej hla ua zoo xyuas kom muaj chaw ntau txaus rau lub tsheb ntawm sab kev tov tsam ces cia li ho yuav tau nres. Tsis txhob nres saum cov ciav hlau. Tsis txhob hloov cias thaum hla ciav hlau, li ntawd lub tsheb thiaj tsis daig ntawm cov ciav hlau.

Tsheb Truck thauj khoom tsim tau kev phem
Tsoom fwv cov kev cai thiab ntau lub xeev cov kev cai txwv kom cov tsheb truck thauj tej khoom tsim taus kev puas tsuaj yuav tsum tau nres ntawm cov chaw hla ciav hlau. Cov neeg tsav yuav tsum maj mam nres kom ruaj kom txhob tsoo lwm lub tsheb pob tw. Tsis txhob hloov cias thaum hla ciav hlau. Thaum tsim nyog, siv cov kev uas muaj teeb cig ntsais los yog laj kab thaiv ntawm cov chaw hla ciav hlau.

Chaw muaj feem xyuam: Operation Lifesaver, Inc.

Cov Ntawv Qhia


Contact Minnesota Operation Lifesaver, Inc.
651-328-3259; mnoperationlifesaver@yahoo.com
P.O. Box 301, St. Michael, MN 55376-0301
National Operation Lifesaver

Look, Listen, ... & Live!